Sam Malone pyyhki baaritiskin pöytää märällä rätillä, katsoi kelloa seinällä ja hieman ihmetteli. Kaikki ei ollut nyt kunnossa. Kello oli noin paljon eikä DeRapsin koiria näkynyt vielä istumassa tiskillä juomiensa äärellä. Sam piti tämän aurinkokunnan härskeintä baaria erään syrjäisen planeetan eräässä syrjäisessä kolkassa. Siellä se oli jossain, pikitien varrella havupuiden varjossa vähän ränsistyneen näköinen ainoa oikea 'Roadhouse'.
Pihalla oli rivissä moottoripyöriä ja hieman kauempana parkkipaikalla pari rekkaa. Ensimmäiset laittomat häkkitappelut olivat jo käynnissä takapihalla ja vedonlyönnin äänet sekoittuivat somasti turpaanlyönnin ääniin. Sisällä baarissa Sam vaihtoi vielä yhden kaljatynnyrin uuteen, jotta kaikki olisi valmista iltaa varten. Täällä sai halutessaan vodkansa pillumehulla tai bloody maryn aidolla menkkaverellä. Täällä ei näkynyt hienoja leidejä, paikalla oli iltaisin vain sutturoita, muutama lutka sekä pari muuten vaan helppoa hoitoa joiden kanssa saattoi halutessaan tanssia illan viimeisen hitaan eli Paranoidin.
Sanomattikin siis selvää, että tämä oli se paikka, jonne DeRaps & Co tuli rentoutumaan työpäivän päätteeksi. Täällä ei heitetty tikkaa, täällä ammuttiin järeillä käsiaseilla maalitauluihin. Täällä ei biljardimailalla lyöty palloja, ainoastaan sotaa vastustavia hippejä.
Ovella ei ollut portsaria, sillä tämän paikan asiakkaat olivat tarpeeksi kovia pitämään huolta itse itsestään.
Mutta missä olivat DeRaps & Co?
Vähänpä Sam tiesi, että pulassa. Ja tällä kertaa ihan oikeassa pulassa.
